Manual de utilizare si intrebari frecvente Grătar electric OptiGrill+ XL GC722D34
Grătar electric inovativ cu 9 programe automate
Descoperă OptiGrill+ XL, grătarul electric inovativ pentru nenumărate reţete delicioase. Cu o suprafață cu 33% mai mare față de modelele anterioare, este perfect pentru a găti pentru întreaga familie sau pentru prieteni. Dispunând de un senzor automat pentru gătit, timpul de preparare și temperatura sunt reglate automat în funcție de grosimea și de numarul de porții așezate pe suprafașa de gătit, bazat pe 9 programe automate (Burger, Carne roșie, Sandwich, Carnați, Pește, Pui, Fructe de mare, Bacon și Porc) și un program pentru preparate înghețate. În același timp, un indicator luminos permite monitorizarea precisă a procesului de gătit: mov pentru preîncălzire, albastru, apoi verde, la începutul gătitului, galben, atunci când alimentul este puţin preparat (în sânge), portocaliu pentru mediu și roșu pentru bine făcut. Perfect adaptabil la gusturile tuturor, poţi întrerupe prepararea unei porţii prin simpla ridicare a capacului, lăsând apoi celelalte porţii să îşi continue procesul de gătire. Modul manual este prevăzut cu 4 niveluri de temperaturi ajustabile, care îți permit să gătești orice, de la carne până la fructe și legume.
Referință : GC722D34
Voir les documents liés
Voir les questions les plus fréquentes
Întrebări frecvente
Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicație.
Fă clic pe pictograma de partajare pentru a vedea opțiunile de partajare.
Poți alege apoi cum dorești să partajezi această rețetă.
Fă clic pe pictograma de partajare pentru a vedea opțiunile de partajare.
Poți alege apoi cum dorești să partajezi această rețetă.
• Alege fila „Search” (Căutare) din bara de navigare.
• Introdu un cuvânt în câmpul de căutare.
Sugestie: rețetele sunt găsite folosind cuvinte cheie, așadar se recomandă să introduci un tip de legumă (de exemplu, morcov) și nu doar cuvântul legumă.
• Introdu un cuvânt în câmpul de căutare.
Sugestie: rețetele sunt găsite folosind cuvinte cheie, așadar se recomandă să introduci un tip de legumă (de exemplu, morcov) și nu doar cuvântul legumă.
Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.
• Accesează rețeta pe care dorești să o marchezi și selectează pictograma marcajului din colțul din dreapta sus.
• Apare o filă „My Notebooks” (Caietele mele): selectează locația „My Favorites” (Preferințele mele).
• Rețeta a fost adăugată.
• Accesează rețeta pe care dorești să o marchezi și selectează pictograma marcajului din colțul din dreapta sus.
• Apare o filă „My Notebooks” (Caietele mele): selectează locația „My Favorites” (Preferințele mele).
• Rețeta a fost adăugată.
Aplicația are un conținut bogat și necesită o conexiune Wi-Fi stabilă pentru descărcarea corectă.
Dacă aplicația nu s-a descărcat corect, șterge-o și încearcă să o descarci din nou când dispui de o conexiune Wi-Fi mai stabilă.
La instalarea inițială, descărcarea poate dura câteva minute, în timp ce aplicația salvează toate fotografiile pe smartphone sau tabletă.
Dacă aplicația nu s-a descărcat corect, șterge-o și încearcă să o descarci din nou când dispui de o conexiune Wi-Fi mai stabilă.
La instalarea inițială, descărcarea poate dura câteva minute, în timp ce aplicația salvează toate fotografiile pe smartphone sau tabletă.
Aplicația folosește notificări pentru a te anunța când s-a terminat timpul de gătit, dar și când este disponibil conținut nou (informații, rețetă...).
Dacă dorești, le poți dezactiva din setările smartphone-ului.
Dacă dorești, le poți dezactiva din setările smartphone-ului.
Poți alege să nu accepți modulele cookie.
Cu toate acestea, bannerul gri pentru module cookie va rămâne pe ecran atât timp cât nu faci clic pe „accept”.
Cu toate acestea, bannerul gri pentru module cookie va rămâne pe ecran atât timp cât nu faci clic pe „accept”.
Aplicația folosește notificări pentru a te anunța la sfârșitul timpului de gătit, folosind un semnal sonor.
Dacă dorești să oprești acest semnal, pur și simplu dezactivează-l pe tabletă sau pe smartphone.
Sunetele se pot dezactiva și în setările parametrilor pentru notificări de pe telefon sau tabletă.
Dacă dorești să oprești acest semnal, pur și simplu dezactivează-l pe tabletă sau pe smartphone.
Sunetele se pot dezactiva și în setările parametrilor pentru notificări de pe telefon sau tabletă.
Modulele cookie sunt folosite pentru măsurarea audienței și personalizare, pentru a ne ajuta să îmbunătățim modul în care poți utiliza produsul.Soluțiile de măsurare a audienței ne permit să analizăm traficul, tendințele, utilizarea și să identificăm problemele, pentru a-ți îmbunătăți experiența de utilizator.
Soluțiile de personalizare ne permit să îmbunătățim calitatea informațiilor și serviciilor pe care le oferim și să-ți facem experiența de utilizator cât mai plăcută.
Poți accepta sau refuza utilizarea modulelor cookie atunci când pornești dispozitivul pentru prima dată.
Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.
După conectare, vei putea citi comentariile și poți vedea notele pe care membrii comunității le-au dat rețetei făcând clic pe zona de note/comentarii.
După conectare, vei putea citi comentariile și poți vedea notele pe care membrii comunității le-au dat rețetei făcând clic pe zona de note/comentarii.
Odată ce ai finalizat căutarea, filtrele specifice ușurează găsirea rețetelor care corespund nevoilor tale.
Filtrul personalizabil:
• Fă clic pe „Filter” (Filtrare) pentru a sorta rețetele în funcție de tipul felului de mâncare (aperitiv, fel principal, desert), timpul necesar realizării rețetei, ratingul minim, temele (sau pachetele) acestora...
• De asemenea, poți alege să selectezi doar rețetele mărcii sau rețetele propuse de comunitate.
Sortarea rețetelor:
După ce ai realizat o căutare, poți sorta rețetele după popularitate, evaluare, vechime sau în ordine alfabetică.
Filtrul personalizabil:
• Fă clic pe „Filter” (Filtrare) pentru a sorta rețetele în funcție de tipul felului de mâncare (aperitiv, fel principal, desert), timpul necesar realizării rețetei, ratingul minim, temele (sau pachetele) acestora...
• De asemenea, poți alege să selectezi doar rețetele mărcii sau rețetele propuse de comunitate.
Sortarea rețetelor:
După ce ai realizat o căutare, poți sorta rețetele după popularitate, evaluare, vechime sau în ordine alfabetică.
Când utilizați funcția de căutare, selectați „Filter recipes”.
În secțiunea „Recipes”, selectați numai „Community”.
Apoi veți putea vedea rețetele din comunitate.
În secțiunea „Recipes”, selectați numai „Community”.
Apoi veți putea vedea rețetele din comunitate.
Pentru a accesa aceste funcții trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.
După conectarea la contul tău, vei putea evalua rețeta și adăuga un comentariu urmând instrucțiunile care apar pe ecran după ce faci clic în spațiul destinat notelor/comentariilor.
După conectarea la contul tău, vei putea evalua rețeta și adăuga un comentariu urmând instrucțiunile care apar pe ecran după ce faci clic în spațiul destinat notelor/comentariilor.
Pentru a accesa această funcție trebuie să creezi un cont și să te conectezi la aplicația ta.
• Alege fila „My Universe” (Universul meu) din bara de navigare.
• Acolo îți vei găsi broșurile cu rețete și poți crea altele noi făcând clic pe „New booklet” (Broșură nouă).
• Alege fila „My Universe” (Universul meu) din bara de navigare.
• Acolo îți vei găsi broșurile cu rețete și poți crea altele noi făcând clic pe „New booklet” (Broșură nouă).
Aplicația nu mai este compatibilă cu versiunea de Android 4.4.4 și versiunile anterioare, din cauza securității îmbunătățite a datelor.
În măsura posibilului, îți recomandăm să îți actualizezi dispozitivul la o versiune de Android mai nouă sau să utilizezi un alt dispozitiv compatibil.
Actualizările îți vor permite nu doar să te bucuri de o experiență mai bogată, cu caracteristici noi și compatibilitate cu cele mai recente tehnologii, ci te vor proteja, de asemenea, împotriva posibilelor vulnerabilități de securitate care au fost eliminate în cele mai recente versiuni.
În măsura posibilului, îți recomandăm să îți actualizezi dispozitivul la o versiune de Android mai nouă sau să utilizezi un alt dispozitiv compatibil.
Actualizările îți vor permite nu doar să te bucuri de o experiență mai bogată, cu caracteristici noi și compatibilitate cu cele mai recente tehnologii, ci te vor proteja, de asemenea, împotriva posibilelor vulnerabilități de securitate care au fost eliminate în cele mai recente versiuni.
Alegeți fila „My Universe” din bara de navigare, apoi selectați broșura pe care doriți să o modificați sau să o ștergeți. Faceți clic pe creionul din dreapta sus a ecranului, apoi selectați acțiunea pe care o căutați („Delete booklet", „Rename booklet” sau „Delete recipes”).
Este important să vă selectați produsul în aplicație pentru a găsi rețetele potrivite pentru acel produs. În acest fel, aplicația va sugera sute de rețete ideale.
De asemenea, vă va permite să adăugați accesoriile și să accesați rețetele asociate.
De asemenea, vă va permite să adăugați accesoriile și să accesați rețetele asociate.
• În „My universe”, selectați „My profile”.
• Faceți clic pe imaginea produsului înregistrat.
• Faceți clic pe „Remove the product”. Aplicația vă va cere apoi să selectați un produs.
• Faceți clic pe imaginea produsului înregistrat.
• Faceți clic pe „Remove the product”. Aplicația vă va cere apoi să selectați un produs.
Nu. După terminarea primei serii, deschideți grătarul complet și scoateți alimentele. Închideți grătarul și apăsați OK. Nu este necesar să închideți grătarul mai întâi. Când luminile se aprind din nou, alegeți modul pe care îl doriți. Faza de preîncălzire ar trebui să fie mult mai rapidă decât prima dată, întrucât plăcile sunt fierbinți deja. Atunci când Optigrill emite un semnal sonor pentru a indica faptul că este gata, deschideți grătarul și așezați o a doua serie de alimente și continuați în mod firesc.
Există 4 niveluri de temperatură, astfel cum arată indicatorul colorat:
Verde: 110°C (230°F-257°F)
Galben: 190°C (356°F-383°F)
Portocaliu: 225°C (428°F-455°F)
Roșu: 270°C (518°F-545°F)
Verde: 110°C (230°F-257°F)
Galben: 190°C (356°F-383°F)
Portocaliu: 225°C (428°F-455°F)
Roșu: 270°C (518°F-545°F)
Nu, deoarece senzorii pentru gătit nu sunt activi în modul manual.
Înainte de a curăța grătarul, așteptați aproximativ 45 de minute, pentru ca aparatul să se răcească. Pentru a îndepărta resturile alimentare grele de pe plăcile grătarului, vă recomandăm să utilizați o spatulă din lemn sau din plastic. Pentru a curăța grătarul și componentele acestuia, folosiți o lavetă înmuiată în apă caldă. Nu scufundați grătarul în apă. Nu folosiți produse de curățare abrazive sau produse care conțin alcool sau combustibil, deoarece acestea pot deteriora aparatul.
Aparatul nu a fost deschis complet în momentul așezării alimentelor pe plăcile grătarului înainte de a găti.
Soluții: Pentru a-i permite aparatului să detecteze pornirea ciclului de gătire, aparatul trebuie să fie deschis complet înainte de fiecare ciclu de gătire. În caz contrar, ciclul de gătire nu va porni. Deschideţi complet grătarul, apoi închideţi-l și apăsați OK.
Soluții: Pentru a-i permite aparatului să detecteze pornirea ciclului de gătire, aparatul trebuie să fie deschis complet înainte de fiecare ciclu de gătire. În caz contrar, ciclul de gătire nu va porni. Deschideţi complet grătarul, apoi închideţi-l și apăsați OK.
Nu utilizaţi aparatul. Pentru a evita orice pericol, duceţi-l
la un centru de service autorizat pentru a fi înlocuit.
la un centru de service autorizat pentru a fi înlocuit.
Aparatul a detectat o problemă și ar putea fi necesare reparații.
Dacă lăsați aparatul deschis între 2 cicluri de gătire, acesta va intra în modul siguranță și trebuie resetat.
Pentru a vă asigura de cele mai bune rezultate ale gătitului, nu ar trebui țineți deschis aparatul mai mult de 1 minut pe durata ciclurilor de gătire. Resetați aparatul scoțându-l din priză pentru 2-3 minute și reporniți întregul ciclu de gătire.
Pentru a vă asigura de cele mai bune rezultate ale gătitului, nu ar trebui țineți deschis aparatul mai mult de 1 minut pe durata ciclurilor de gătire. Resetați aparatul scoțându-l din priză pentru 2-3 minute și reporniți întregul ciclu de gătire.
Dacă alimentul are o grosime mai mică de 4 mm, este prea subțire (de exemplu, feliile de bacon) și s-ar putea să nu fie detectat.
Aceasta nu este o problemă, doar apăsați butonul OK pentru confirmare și începerea procesului de preparare.
Aceasta nu este o problemă, doar apăsați butonul OK pentru confirmare și începerea procesului de preparare.
Aparatul necesită reparații.
Ați început procesul de preparare înainte de terminarea preîncălzirii.
Pentru a corecta această problemă: opriți aparatul, scoateți alimentele, reporniți aparatul, apoi întoarceți-vă la lista de programe și așteptați până se termină preîncălzirea, înainte de a începe procesul de preparare a alimentelor.
Dacă problema persistă, deși ați urmat recomandările de mai sus: este posibil ca aparatul să necesite reparații.
Pentru a corecta această problemă: opriți aparatul, scoateți alimentele, reporniți aparatul, apoi întoarceți-vă la lista de programe și așteptați până se termină preîncălzirea, înainte de a începe procesul de preparare a alimentelor.
Dacă problema persistă, deși ați urmat recomandările de mai sus: este posibil ca aparatul să necesite reparații.
• Plăcile grătarului nu sunt plasate corect pe cârligele plăcilor, prin urmare, senzorii nu pot detecta în mod corect alimentele.
Pentru a corecta această problemă, opriți aparatul și lăsați-l să se răcească. Apoi instalați corect placa de gătit.
• Ați început să preparați alimente între plăci, fără preîncălzire.
Pentru a corecta această problemă: opriți aparatul, scoateți alimentele, închideți aparatul. Reporniți aparatul, selectați și confirmați un program și așteptați până la terminarea preîncălzirii.
• Dacă problema persistă, deși ați urmat recomandările de mai sus: este posibil ca aparatul să necesite reparații.
Pentru a corecta această problemă, opriți aparatul și lăsați-l să se răcească. Apoi instalați corect placa de gătit.
• Ați început să preparați alimente între plăci, fără preîncălzire.
Pentru a corecta această problemă: opriți aparatul, scoateți alimentele, închideți aparatul. Reporniți aparatul, selectați și confirmați un program și așteptați până la terminarea preîncălzirii.
• Dacă problema persistă, deși ați urmat recomandările de mai sus: este posibil ca aparatul să necesite reparații.
Acest lucru poate fi cauzat de curățarea necorespunzătoare a plăcilor de gătit.
Se recomandă prespălarea plăcilor de gătit în următorul mod, înainte de a le introduce din nou în mașina de spălat vase pentru a îndepărta orice reziduu alimentar:
- înmuiați plăcile în apă fierbinte și săpun de vase degresant timp de 30 de minute;
- curățați ambele părți ale plăcii cu un burete sau cu o perie de vase, apă fierbinte și săpun de vase degresant;
- clătiți;
- puneți-l în mașina de spălat vase.
Se recomandă prespălarea plăcilor de gătit în următorul mod, înainte de a le introduce din nou în mașina de spălat vase pentru a îndepărta orice reziduu alimentar:
- înmuiați plăcile în apă fierbinte și săpun de vase degresant timp de 30 de minute;
- curățați ambele părți ale plăcii cu un burete sau cu o perie de vase, apă fierbinte și săpun de vase degresant;
- clătiți;
- puneți-l în mașina de spălat vase.
Aparatul dumneavoastră conţine materiale valoroase care pot fi recuperate sau reciclate. Predaţi aparatul la un punct public de colectare a deşeurilor.
Vizitați secțiunea „Accesorii” a site-ului nostru pentru a găsi cu ușurință toate articolele de care aveți nevoie pentru produsul dumneavoastră.
Puteţi găsi informaţii mai amănunţite în secţiunea Garanţie a acestui site.
În cazul în care credeți că lipsește o componentă, contactați Centrul de servicii pentru clienți și vă vom ajuta să găsiți o soluție potrivită.
Voir les produits
Vezi ofertele exclusive din magazinul de accesorii
Serviciiclienți
